2018年11月28日水曜日

ブログの宿題:12月3日 月曜日しめ切り

今学期、最後のブログの宿題です!

  1. みなさんは、今学期、何がいちばん大変でしたか。日本語の授業だけでなく、他の授業・インターンシップ・アルバイト・その他についても書いてください。
  2. また、来学期の目標はありますか。それについて、少し話して下さいね。





2018年11月26日月曜日

どら焼きパーティー ! 12/2 日曜日

みなさん、どら焼きを食べたことがありますか。あんこ(red beans)は好きですか。
来週の日曜日にどら焼きパーティーがあります。ぜひ来てくださいね!

日時:12/2 日曜日 3-4:30pm
場所:O’Shaughnessy Hall 1階 Cafe Lounge (Enter from the east entrance marked in red arrow below, ONLY.  DO NOT enter from the Site Museum entrance or the College of Arts & Letters entrance, or other entrances. OTHER ENTRANCES WILL BE LOCKED.)


2018年11月19日月曜日

サンクスギビングの多聴(たちょう)の宿題:しめきり 11/26 (月)

みなさん、こんにちは。纐纈(はなぶさ)です。
もうすぐサンクスギビングですね。何か予定がありますか?

秋休みに多聴の宿題をしてもらいましたが、どんなマテリアルを使いましたか? 
音楽や映画、ドラマ、アニメ、ゲーム、日本語のインプットがあるなら、どんなものでも役に立つと思います。
日本語や英語の字幕(じまく: subtitle)を使いましたか? 中級だったら、字幕なしで推測(すいそく: to guess)するのも、いい日本語学習になると思います。
サンクスギビングにも、また同じような宿題をしてくれませんか。

1)好きな日本の音楽・ビデオ・クイズショー・ドラマ・アニメ・映画・ゲーム・ラジオ番組などを見つける。長くても短くてもいい(5分でも2時間でも)。字幕があってもなくてもいい。いくつでもいい。友達といっしょにしてもいい。

2)多聴 (たちょう: Extensive Listening activity)をする。

3)ブログポストを書く。
 ・ 使ったマテリアル(音楽・ビデオ・映画など)の名前
 ・ マテリアルについてのビジュアル情報(じょうほう information: 写真など)
 ・ マテリアルの長さ・何時間/何分ぐらいしたか
 ・ 内容(ないよう)についての要約(ようやく:summary)
 ・    感想(かんそう)・かんがえたこと

今回はGoogleformも出してくれませんか。お願いします。





2018年11月14日水曜日

ブログの宿題:11月19日 月曜日しめ切り

プロジェクトのリサーチは進んでいますか。今週のブログもみなさんのプロジェクトのトピックについて書いてください。
  1. みなさんが選んだ都道府県の産物(さんぶつagriculture, forestry and fishery products (in other words: 農林水産物 のうりんさんぶつ))にはどんなものがありますか。(e.g.  新潟(にいがた)の産物といえば米ですね。)
  2. 名物は?
  3. 名所は?


2018年11月13日火曜日

卒業生のビデオ

みなさんは、カイパーさんを知っていますか。ノートルダムの卒業生です。
今JETプログラムで日本にいます。カイパーさんが作ったビデオ、ぜひ見てくださいね。

2018年11月11日日曜日

DPAC 映画のお知らせ

今週の水曜日にDPACで映画があります。
みなさんは、草間彌生(くさまやよい)という、有名な日本の芸術家を知っていますか。このアーチストのドキュメンタリーが上映(じょうえい)されます。

もし、映画を見に行ったら、チケットを取っておいてください。エクストラクレジットにします。

日時:11/13 (水) 8時
場所:DPAC

2018年11月8日木曜日

ブログの宿題:11月12日 月曜日しめ切り

12月にプロジェクト発表がありますね。もうトピックは決まりましたか。今回のブログはみなさんが選(えら)んだ都道府県について紹介(しょうかい)してください。
  1. 選んだ都道府県を紹介して、
  2. どうしてその場所を選んだか説明してください。
    • その場所の魅力(みりょくattraction/charm)
    • 地理(日本のどこにありますか。)〜なども説明してくださいね。

2018年11月6日火曜日

映画ナイト

11月と12月の映画が決まりました!
映画第3弾は「容疑者Xの献身(ようぎしゃXのけんしん)」で、第4弾は「メアリと魔女の花」です。12月の映画は今学期最後の映画なので、今学期映画ナイトに来ていない人はどれか一つ見に来てくださいね。






2018年11月1日木曜日

Explore East Asia 11月11日(日)10:00am-12:00pm

今度、Explore East Asiaというイベントがあります。 Dept. of East Asian Languages and Culturesが主催(しゅさい)するイベントです。

日時:11月11日(日曜日) 10:00am-12:00pm
場所:Smith Ballroom, Morris Inn
Your attendance is required. 必ず来てください。


食べ物とパフォーマンスがあります !🍴👍🕺
シューさんとレイクさんも何か披露(ひろう)してくれるそうです!



2018年10月24日水曜日

ブログの宿題:10月29日月曜日しめ切り

先週、1週間の秋休みがありましたが、どうでしたか。楽しく過ごせましたか。

今回のブログのトピックはなんでもかまいません。「とびら」で勉強した文法や表現を使って、ブログを書いてください。たくさん、長く書いた方がいいですよ。


第1課
~さ、~ように  ~か(どうか)は~に{よって違う/よる}  ~始める  ~{で/から}できている~で{有名だ/知られている}  ~こと{が/も}ある  ~と言われている  ~とか(とか)  ~というのは~{のこと/ということ/という意味}だ  ~だけ{でなく(て)/じゃなく(て)}  ~も

第2課
~{なければ/なくては}{いけない/ならない}  ~など  ~は~の一つだ  ~にとって  ~の代わりに~ようになる  ~必要{がある/はない}  ~場合  AではなくB  ~のために

第3課
~他に  ~として  なるべく  ~と同じくらい/ぐらい  それに  ~てくる/ている  ~をしたNoun/~をしている  ~ように頼む/言う


2018年10月11日木曜日

秋休みのブログの宿題:多聴(たちょう)Extensive Listening:しめきり10/22(月)

みなさん、こんにちは。纐纈(はなぶさ)です。
みなさんは、よく日本の音楽を聴(き)いたり、ビデオを見たりしますか?
好きなアーティストやテレビ番組がありますか?

日本語が上手になるためには、たくさん読んだり聴いたりすることが だいじです。何か自分の好きなものを見つけたら、つづけられますよね。

秋休みのブログの宿題です。
1)好きな日本の音楽・ビデオ・クイズショー・ドラマ・アニメ・映画・ラジオ番組などを見つける。長くても短くてもいい。字幕(じまく subtitles)はあってもなくてもいい。いくつでもいい。友達といっしょにしてもいいです。

2)多聴 (たちょう: Extensive Listening activity)をする。

3)ブログポストを書く。
 ・ 使ったマテリアル(音楽・ビデオ・映画など)の名前
 ・ マテリアルについてのビジュアル情報(じょうほう information: 写真など)
 ・ マテリアルの長さ・何時間/何分ぐらい多聴(たちょう)をしたか
 ・ 内容(ないよう)についての要約(ようやく:summary)
 ・    感想(かんそう)・かんがえたこと

しめきり:10/22 月曜日

一番大切なことは「楽しむこと」です! 
ハッピーリスニング! (Happy Listening!)
この宿題について質問がある人は、纐纈(はなぶさ)まで。

2018年10月8日月曜日

映画ナイト 10/24(W) 7pm

今学期2回目の映画は『ちはやふる』です。
原作はマンガだそうです。競技(きょうぎcompetion)かるたでがんばる高校生のお話です。

日時:10/24(水) 7pm
場所:デバートロ136

2018年9月26日水曜日

先輩ボイスSenpai Voices リマインダー

ブログの宿題6:10月1日(月)しめきり

授業で、日本語には色々な話し方、書き方があるという話をしました。
今回のブログでは、皆さんの国の方言(ほうげんdialect)を紹介してください。

  1. アメリカ・韓国・中国にはどんな方言がありますか。場所とその方言を紹介してください。 
  2. 標準語(ひょうじゅんご standard dialect)と何が違いますか。 
  3. その方言はどんな特徴(とくちょう)がありますか。 アクセント?言葉?シンタックス?
  4. それから、他の人から見て、その方言はどんな印象(いんしょう)がありますか。(もしあれば)



2018年9月21日金曜日

映画ナイト 9/25(火) 7pm

今学期最初の映画ナイトは:「テルマエロマエ」です!
ポスターはとてもシリアス(?)に見えるけれど、とても笑えるコメディーです。
先生、オススメの映画です。

日時:9/25(火) 7pm
場所:デバートロ207


2018年9月19日水曜日

ブログの宿題5 9/24(月)しめ切り

みなさん、今回のブログのテーマは、「くだけた話し方の会話」です。

今までに勉強した色々な文法のパターンを使って、短い会話を作ってみてください。場面(シチュエーション)は、みなさんの自由(じゆう)です。くだけた会話に合(あ)った、シチュエーションを考えてみましょう。「あいづち」も入れてくださいね。「〜なければならない/いけない、〜なくてはならない/いけない」や、「〜ては いけない」や、「〜てしまう」や「〜ている」「〜ておく」の短縮形(たんしゅくけい)なども使ってみてください。


2018年9月18日火曜日

先輩ボイス(Senpai Voices) 10/3 火

10月3日(水)に「先輩ボイス」というイベントがあります。ぜひ来てください。





2018年9月15日土曜日

2018年9月13日木曜日

ブログの宿題4:9月17日しめ切り

こんにちは。今週のブログのトピックはふたつあります。「とびら」の第2課は「日本語のスピーチスタイル」についてです。

  1. 次のブログポストのテーマは、「面白い表現(ひょうげん 'expression')」です。みなさんは、日本語を勉強していて、「面白いなあ」とか「変(へん)だな」と思った表現がありますか。
  2. みなさんの「母語(ぼご 'native language')」や他の言語で、何か面白い表現を知っていますか。好きな「ことわざ('proverb')」についてでもいいですし、一つの表現だけでなくて、好きな小説家(しょうせつか 'novelist/writer')のスタイルについて書いてもいいです。何が面白いのかや、どうして好きなのか、など(etc.)を説明してください。



------------------------------------------
話は変わりますが、この前みなさんが描いてくれた「ゆるキャラ」です。みんな独特で、インパクトがあってとてもいいですね!

2018年9月6日木曜日

ブログの宿題3:9月10日しめ切り(Due)

第1課でいろいろ新しい文法を勉強しましたね。段落(paragraph)で書いて下さい。
  1. みなさんの国には、どんなお祭りがありますか。それはどんなお祭りですか。
  2. みなさんの国や出身地の「絶対、おすすめ」は何ですか。
できるだけたくさんの第1課の文法を使ってください。

 第1課の文法
  • {Nounの/Verb}ように
  •  Verb-masu 始める
  •  ~とか(~とか)
  •  ~だけ{でなく(て)/じゃなく(て)}、~も
  •  ~というのは
  •  etc....

しめ切りDue:9月10日(月)

--------------------------------------------

私の出身は東京ですが、父が沖縄出身なので、小さい頃からよく沖縄に遊びに行きました。沖縄には本州とちょっと違う文化があります。夏にはたくさんのお祭りがあるのですが、よく伝統あるエイサーという踊りを披露します。大勢の人たちが町で太鼓を持って踊ったり、手踊りのみで踊ったりします。とても迫力があって、面白いですよ。着物も、本州と比べてもっとカラフルのものだったりするので、目でも楽しめます。



2018年9月5日水曜日

2018年8月30日木曜日

ブログの宿題2

みなさん、今学期の授業はどうですか。いそがしいですか。今週末もブログを書きましょう。

ブログの宿題について DUE 9月3日

  1. 次の宿題は来週の月曜日までに書いてください。トピックは:
    • みなさんの出身(しゅっしん hometown)の町(都市か州)を紹介してください。みなさんの町の名物はなんですか。名所は?
  2. クラスメートのブログを読んでコメントを書いてください。(三つ以上)

-------------------------------------------------------------



私の出身は東京です。東京にはたくさんの観光名所があります。例えば、東京タワーです。東京タワーは50年ぐらい前に建てられた当初(とうしょ from the beginning)から、東京のシンボル的(てき)存在(そんざい)です。東京タワーの魅力(みりょく)は、夜の街にオレンジ色にライトアップされた姿(すがた)です。
2012年には東京タワーよりもっと高くて、世界一高いタワーと知られている、スカイツリーが建てられました。スカイツリーは東京の下町(したまちold town)にあって、東京のシンボルというよりも、下町のシンボルとして知られています。スカイツリーの上から見える景色はとても素晴らしいです。一回登ってみる価値はあると思います。みなさんも是非(ぜひ)行ってみてください!

東京タワー

スカイツリーの展望台(てんぼうだい)

スカイツリー

スカイツリーのゆるキャラ「ソラカラちゃん」



2018年8月27日月曜日

会話テーブルのスケジュール

みなさん、今学期も会話テーブルに行きましょう!

第1回目は、8月28日(火)です。

場所:Decio Commons
時間:5時から6時

8月   8/28T
9月   9/10M, 9/18T
10月       10/8M, 10/23T
11月    11/5M, 11/27T
12月    12/3M

2018年8月16日木曜日

ブログの宿題1

  1. ブログを持っていない人は、ブログを作る。このサイトに行けば、簡単にブログがつくれます。http://www.blogger.com  (DUE 8/24) 
    1. In order to receive comments from as many people as possible, please select: "Settings" → "Comments" → choose either "User with Google Accounts" or "Registered Users" next to "Who can comment?"
    2. ブログのURLをこのポストのコメント欄(らん column)に⬇︎書いて、教えて下さい。(DUE 8/24) 
  2. 下のトピックについて、ブログを書く。たくさんの文法や単語を使って、長い文を書いてくださいね。写真やビデオをのせてもいいですよ。(DUE 8/27) 
    1. 夏休みにしたことについて書く。夏休みにしたことを一つか二つえらんで、くわしく書いて下さい。 
    2. 今学期(こんがっき:this semester)は、何がしたいですか。

ブログの目的(もくてき)

目的(もくてき)= objective

Blog provides a place:
  1. To share/express your happiness, surprise, excitement, and/or frustration, as well as any questions you might have, while learning the Japanese language (or any other topics).
  2. To communicate with your classmates and other people outside of class. Language learning is not limited to what you do for the course but also includes what you do and experience outside the class. We will create links to your classmates' blogs as well as blogs by students in other schools, so you can see what other people think and feel about Japanese language learning (as well as other topics). You are also strongly encouraged to leave comments on these blogs. We know that your Japanese language is limited, but you can convey your intended meaning more effectively by utilizing other resources such as pictures and videos. Remember that people utilize not only language but also other resources such as tone of your voice, music, body language, picture, color, font style and size for communication.
  3. To reflect (or evaluate) what you have done so far. Sometimes it is challenging to see our own progress or growth. Blogs help you to look back and see how you have changed through the course of your Japanese language learning.
At the end of the semester your blog will be evaluated by the instructors, your classmates, other people, as well as yourself. We will discuss the criteria of evaluation later.

3年生のブログ!

みなさん、日本語三年生のブログへようこそ!


新しい学期(がっき)が始まりましたね。夏休みはどうでしたか?今学期(こんがっき this semester)も、たくさん日本語をべんきょうしましょうね。

これから、このブログを使って、宿題やプロジェクトの説明をするので、よくチェックしてください。日本語三年生のクラスでは、ブログプロジェクトをしようと思っています。
ブログを持っていない人は、新しいブログを作ってください。ブログの宿題がありますから。

では、楽しみながらがんばりましょう!